青岛生活网
当前位置:首页 > 成语大全 > 察言观色
察言观色
察言观色chá yán guān sè  ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
【解 释】
古代成语,中性词。察:详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。
【用 法】
用于从观察人的说话和脸色来揣摩别人的心思。一般作谓语、定语、状语。
【出 处】
《论语·颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”
【近义词】
察颜观色 鉴貌辨色
【例 句】
(1)他善于察言观色;了解一个人的品行和内心。(2)他善于察言观色;投人所好;因此深得主人的欢心。
【英 译】
check what one says against what he does <observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood>

上一篇:镂金铺翠的意思
【解 释】古代成语,中性词。形容缤纷的色彩。

下一篇:超然象外的意思,超然象外的近义词,超然象外的反义词
【解 释】现代成语,中性词。以:用法等同“于”。超脱于物象以外。指诗文的意境雄浑、超脱。也比喻置身世外,脱离现实的空想。
【近义词】超然物外 超然事外
【反义词】厕身其间